عدم مراعاة القانون في الصينية

• 藐视法律

• عدم    不存在; 不存在的事; 贫乏; 贫困 ...
• المحاكمة وفق الأصول القانونية؛ مراعاة الأصول القانونية    适当法律程序
• القواعد الآمرة (قانون دولي)    强行法

أمثلة

1. وفضلاً عن ذلك، تشعر اللجنة بالقلق تُجاه عدم مراعاة القانون الخاص برعاية الطفل وحمايته مراعاةً كاملةً لأحكام ومبادئ الاتفاقية، ومن ضمنها حقوق الأطفال في المشاركة.
   此外，委员会关切地感到，拟议的《儿童照料和保护法》未充分地考虑到《公约》的条款和原则，尤其是儿童的参与权。